어원 이야기

핫도그

길고 가느다란 빵 속에 소시지나 야채 등을 넣고 조리한 음식입니다. 최초로 미국 사람들이 만들어 먹기 시작했는데, 금방 구워 낸 뜨거운 것을 먹는 것이 정통 식사법입니다. `hot dog`에서 온 말인데, 직역하면 `뜨거운 개`란 뜻입니다. 왜 이런 이름이 붙었는가에 대해서는 두 가지 설이 있습니다.

하나는 이 음식이 발매되던 초기에 개고기를 사용한다는 소문이 퍼지자 미국의 한 만화가가 `핫도그`라고 풍자했다는 것이고, 다른 하나는 이 음식을 먹던 한 남자가 `마치 개고기를 뜨겁게 데운 것 같다`고 말하자 샌드위치 가게 주인이 이를 듣고 즉석에서 `핫도그`를 상품명으로 채택한 것이라는 이야기입니다.

출처 : 이젠 국어사전을 버려라

거제매일뉴스  webmaster@gjmaeil.com

<저작권자 © 거제매일뉴스, 무단 전재 및 재배포 금지>